Тысяча сияющих солнц, Хоссейни Халед — отзывы
Risha82
Всем привет!!!
Прочитала очередную книгу Халеда Хоссейни. До этого прочла произведение «Бегущий за ветром», которое пробудило во мне бурю самых разнообразных, порой противоречивых эмоций.
«Тысяча сияющих солнц» стала для меня еще более эмоциональной книгой.
Вот сижу перед монитором и думаю, как выразить словами то, что я почувствовала при прочтении данной книги? И оказалось, что сделать это довольно непросто…
Давайте начнем с небольших отзывов, которые представлены на обратной стороне книги:
Я согласна со всеми.
У книги вроде бы незамысловатый сюжет о том, что две совершенно разные женщины во время войны становятся очень близки. Незамысловатый в том плане, что во время войны даже незнакомые люди могут стать друг другу ближе родных…
Книга разделена на части.
В первой речь идет о Мариам, незаконнорожденной дочери известного бизнесмена. Отец каждый четверг приезжает к ней в гости, привозит подарки, рыбачит с ней на озере и т.п. И девочка души не чает в своем папе… Но однажды она совершает поступок, который в корне меняет её жизнь, и далеко не в лучшую сторону: девочка сама приходит к дому отца…. Вслед за этим следует череда событий, итогом которых становится её замужество с обувщиком из другого города, который не только намного старше её, но и непомерно жесток со своей женой….
Во второй автор рассказывает нам о второй героине произведения — Лейле, любимой дочери своего отца, и вроде бы любимой, но незамечаемой дочерью матери. У Лейлы полная семья, она законный ребенок, но счастливее от этого она не становится. На войне у нее погибли два старших брата, от чего её мать, испытавшая страшнейшее горе, обосабливается от мужа и дочери и живет в своем мире… А маленькая Лейла тянет на себе лямку домашних забот.
У Лейлы есть друг, даже любимый мальчик Тарик, с которым они дружат с детства. И вот во время боевых действий его семья уезжает из города. Но перед этим между Лейлой и Тариком случается близость, что для культуры Афганистана стыд и позор.
Далее с Лейлой также случается череда бедствий, которая и сводит её с Мариам, которая гораздо старше своей «подруги» по несчастью.
И вот автор погружает нас в мир, в котором живут эти женщины. А мир этот не из лучших. Муж-тиран, который считает себя в праве бить и оскорблять своих женщин, не ценить, а наоборот, унижать их. В произведении очень тонко описаны чувства обеих женщин. Читая книгу, лично я даже порой чувствовала их бессилие и боль, в редкие моменты радость — очень искреннюю, хоть и кратковременную…
Книга не дает не то, что заскучать, а просто отвлечься… Мне очень трудно было во втором часу ночи оторваться от чтения, чтобы лечь спать, ведь с утра на работу. До последних глав я надеялась на счастливый конец…. Пусть он оказался не таким, как мне хотелось, но все-же обе героини в итоге оказались счастливы, пусть счастье это разное, пусть оно омыто горькими слезами и жестокими потерями, но это СЧАСТЬЕ….
Книгу к прочтению однозначно рекомендую! Это произведение стоит того, чтобы его прочитали!
Спасибо, что заглянули!
Miss T.
https://irecommend.ru/content/spontannyi-otzyv-kotoryi-ya-ne-mogla-ne-napisat
Приветствую
Начну издалека: читать я люблю (а отзывы на книги писать, почему-то, не очень). И очень я люблю читать книги про восточных женщин (Паранджа Страха, Суад. Сожженная Заживо, Украденное лицо: моя юность прошла в Кабуле… У меня есть список из более, чем 100 книг, часть из которых прочитана, часть — в планах. Кому интересно — поделюсь ).
И вот, гуляя по просторам айрека, я вижу знакомое название — «Тысяча сияющих солнц».
Книга, которая меня увлекла в своё время, затянула и не отпускала, книга, которая породила сотни мыслей. И это даже при том, что это была не первая и не десятая книга о женщинах Востока.
О ЧЁМ КНИГА:
В центре романа — две женщины, которые оказались жертвами потрясений, разрушивших идиллический Афганистан. Мариам — незаконная дочь богатого бизнесмена, с детства познавшая, что такое несчастье, с ранних лет ощутившая собственную обреченность. Лейла, напротив, — любимая дочка в дружной семье, мечтающая об интересной и прекрасной жизни. Между ними нет ничего общего, они живут в разных мирах, которым не суждено было бы пересечься, если бы не огненный шквал войны. Отныне Лейла и Мариам связаны самыми тесными узами, и они сами не знают, кто они — враги, подруги или сестры. Но в одиночку им не выжить, не выстоять перед средневековым деспотизмом и жестокостью, затопившими улицы и дома некогда цветущего города. Вдвоем они пройдут через страдания, вдвоем будут ловить нечаянные крупицы радости, вдвоем станут мечтать о счастье, к которому однажды попытаются прорваться.
Книгу я читала в онлайн-библиотеке, поэтому не могу вам предоставить красивых фото. Но разве в них суть отзыва на книгу?
Суть в том посыле, который вкладывает автор; в тех чувствах, которые испытывает читатель, и в тех мыслях, которые потом ещё не один день зреют в голове.
Я не могу не признать мастерство автора — я прочувствовала каждую эмоцию героинь: бессилие, отчаяние, крохи радости… Я как-будто прожила где-то рядом с ними.
Эта книга слишком о многом…
КНИГА О ЖЕНЩИНАХ:
Мириам — девочка, девушка, женщина.
Мариам лежит, поджав колени, глядя на крутящиеся за окном снежинки. Нана как-то сказала ей, что каждая снежинка — это горестный вздох женщины. Вздохи поднимаются к небу, собираются в облака и тихо падают обратно на землю.
С детства она не знала, что такое семейный очаг. Её семьёй была мать. Мать усталая, мать озлобленная, мать, потерявшая надежду в людей. Но мать любящая. Отец — бизнесмен, «папа выходного дня», бессердечный и красноречивый. Муж — я не могу подобрать слов. Да и не нужно. Прочитайте — и вы поймёте. Поймёте, что такие люди даже не должны никак называться, они просто не должны существовать! А ведь он был таким не всегда…
Лейла — любимая дочь, любимая девушка, красивая жена. Несчастная женщина.
…у мужчины всегда виновата женщина. Во всем.
Девушка, у которой был любящий отец, была мать. Мать, которая за своим горем позабыла обо всём, но так было не всегда. Были перспективы, надежды и мечты. Была любовь и взаимность. И этого не стало… Судьба-насмешница, даёт нам в руки то, что мы хотим, а потом резко отбирает, и отправляет нас на самое дно. Не это ли горше всего?
КНИГА О ЖИЗНИ:
В первую очередь — женщин. Женщин Востока. Только жизнь ли это?
Ветер носил по городу тысячи листовок. Мариам подобрала одну во дворе — все о том же:
Распевать песни запрещается. Танцевать запрещается. Играть в карты, в шахматы, в азартные игры, запускать воздушных змеев запрещается. Писать книги, смотреть фильмы, рисовать картины запрещается. Держать попугаев запрещается. Попугаи подлежат уничтожению. За неисполнение — телесное наказание.
Женщины! Вам не следует покидать своих домов. Не подобает женщине бесцельно разгуливать по улицам. Выходить можно только в сопровождении родственника-мужчины. За неисполнение — телесное наказание и принудительная отправка домой.
Ни при каких обстоятельствах вам не следует показывать свое лицо. Выходить без бурки запрещается. За неисполнение — суровое телесное наказание.
Пользоваться косметикой запрещается. Носить драгоценности запрещается. Носить пышные наряды запрещается. Говорить можно, только когда к вам обращаются. Смотреть мужчинам в глаза запрещается. Смеяться на людях запрещается. За неисполнение — телесное наказание.
Красить ногти запрещается. За неисполнение — телесное наказание.
Девочкам запрещается ходить в школу. Все школы для девочек немедленно закрываются. Женщинам запрещается работать. Виновные в супружеской измене побиваются камнями до смерти.
Кроме того: обращаться женщине к мужчине-врачу тоже было нельзя. А так как женщинам работать запрещалось, то и врачей-женщин не было. Как вам это?
Смогла ли бы я так жить?
И, нет, я не хочу разводить споры и говорить плохо о какой-либо вере. Плоха не вера, плохи крайности!
КНИГА ОБ ОТНОШЕНИЯХ:
Как могла принять несчастная нелюбимая женщина, «старшая жена», красивую «любимую жену»?
Как относилась цветущая девушка, к той, увядшей, чей мужчина возжелал и её?
Мариам всегда будет рядом. Она в свежевыкрашенных стенах, в высаженных деревьях, в одеялах, под которыми детям тепло, в книжках, карандашах. В детском смехе. Она в стихах, которые Азиза заучивает наизусть, и в давно уже зазубренных ею молитвах. Она в сердце у Лейлы, и душа ее сияет тысячью солнц.
КНИГА О ЛЮБВИ:
Да-да, даже в суровом мире фанатиков (давайте я назову их так, чтобы не очернять название великой и разумной, в правильном своём проявлении, религии?), во время войны есть место тому самому, ради чего стоит жить — ЛЮБВИ.
Если я когда-нибудь женюсь, на сцене будет трое. Я, невеста и тот, кто держит пистолет у моего виска.
КНИГА О ВОЙНЕ:
Больная тема… Вот есть ты, твоя семья, ваша жизнь. Есть планы, заботы, мечты и возможности. И вдруг, без стука, в вашу жизнь вторгается ОНА. Открывает с ноги двери, переворачивает всё с ног на голову, отбирает у вас всё… Иногда и вас самих. И даже человек, которому посчастливилось выжить, укрыться, спастись, всегда будет носить её отпечаток.
В книге нам рассказывают о событиях в Афганистане 1970-2001 гг. О жизни мирных людей. О том, как одержав победу над врагами, люди начинают воевать с союзниками.
ЭТА КНИГА ПОДОБНО МУЗЫКЕ — ОНА ОБВОЛАКИВАЕТ ТЕБЯ И ДИКТУЕТ СОБСТВЕННЫЙ РИТМ.
ОНА ПОДОБНА ОМУТУ — ПЛАВНО ЗАТЯГИВАЕТ, НЕ ОСТАВЛЯЯ ШАНСА ВЫНЫРНУТЬ.
КНИГА ПОДОБНА САМОЙ ЖИЗНИ — ТАК МНОГОГРАННА, ТАК ГОРЬКА И УВЛЕКАТЕЛЬНА.
Конечно же, я рекомендую к прочтению.
Ставлю заслуженные 5 звёзд.
И благодарю вас за внимание
Cyaanea
Халед Хоссейни — знаменитый автор из Афганистана. Его книги настолько цепляют, что только бессердечный человек их не поймёт.
Аннотация
Любовь — великое чувство. Глубоко укрытая, запрещенная, тайная, она все равно дождется своего часа. Об этом роман Халеда Хоссейни. А также о дружбе между людьми, которые, казалось, могут быть только врагами.
Мариам — незаконная дочь богатого бизнесмена, с детства познавшая, что такое несчастье, с ранних лет ощутившая собственную обреченность. Лейла, напротив, — любимая дочка в дружной семье, мечтающая об интересной и прекрасной жизни. Между ними нет ничего общего, они живут в разных мирах, которым не суждено было бы пересечься, если бы не огненный шквал войны. Отныне Лейла и Мариам связаны самыми тесными узами, и они сами не знают, кто они — враги, подруги или сестры. Но в одиночку им не выжить, не выстоять перед средневековым деспотизмом и жестокостью, затопившими некогда цветущий город.
Роман Халеда Хоссейни невообразимо трагичен и неотразимо прекрасен, как ветхозаветная история. Читатели, которых подкупил его первый роман «Бегущий за ветром», полюбят и «Тысячу сияющих солнц».
Цена: на данный момент наиболее выгодно в ИМ Лабиринт 341 руб. со скидкой 20%. [ССЫЛКА]
*Я читала в электронной версии на Айпаде, благодаря MyHomeLib и скачанной библиотеке.
«Тысяча сияющих солнц» — невероятная книга.
До сих пор под впечатлением..
В голове столько мыслей, после прочтения, но почему-то их так сложно выразить словами..
Это уже второе произведение Халеда Хоссейни, которое я прочитала. Первое — Бегущий за ветром, в своё время оставившее сильное впечатление, но уже немного позабывшееся.
Я признаю: Халед Хоссейни бесподобен.
О чем книга?
Истории двух девушек, которые по началу, кажется, и не взаимосвязаны между собой, но судьба которых вскоре переплетается и становится единой.
Мариам и Лейла. Афганистан. 1970-2001е годы. Исторические моменты.
Мариам — харами (зачатая не в браке). Сильная, но в то же время слабая девушка и женщина. Покорная жена, которая в жизни много повидала несправедливости..
Лейла — златовласая красавица, тоже пережившая много страданий на своём пути. Но всё же их объединяет кое-что.
Волею судьбы вместе они обретают силу, надежду и веру в то, что всё образуется и наступит в жизни белая полоса.
Война. Страшное слово. Мне не доводилось в жизни понять, что это такое, и я надеюсь, я никогда не пойму этого.
Но как же страшна сама война, когда гибнут ни в чем не повинные люди. Мирные жители. Женщины, старики и дети. В чем они виноваты? Что просто попали под удар войны? Разве это справедливо?
Каждый раз, когда читаю про войну, хочется спросить у правителей: Раз это ВАША война, почему должны страдать другие? Хотите войны? Воюйте друг против друга, но не надо трогать ни в чем не повинных людей.
То и дело я задают вопросом: «Почему так происходит в жизни? Это несправедливо!».
Правительство сменяет друг друга. Новые правила. Новые запреты. Ситуация в Кабуле обостряется.
Время коммунизма в Афганистане закончено и наступает ад.
Женщины не имеют никакого права. Ни работать, ни учиться, ни даже получать медицинские услуги. Для них выделена одна больница, в которой ни лекарств нет, ничего..
Мужья не ставят их ни во что.
Время, когда женщины и мужчины равны, кануло в прошлом.
«У мужчины во всем виновата женщина.»
В городе Кабул из года в год — смерть, разруха, насилие и несправедливость.
Воистину сильны были женщины в те времена. Но ведь те времена и продолжаются по сей день и в других исламских государствах..
Только задуматься: сколько страданий люди пережили за этот временной промежуток? Сколько повторяется это и по сей день?..
Книга заставляет задуматься о многих вещах. И все бытовые и насущные проблемы кажутся уже просто ерундой. По другую сторону нашей жизни есть люди, которые только и мечтают жить так, как живем мы с вами.
Я до сих пор не могу поверить, что люди могли и могут быть такими жестокими. Откуда в них столько злости и ненависти к окружающим людям?
«Неужели все мусульмане такие?» — можно подумать. Но нет. Не все такие. Только трактуется Коран везде по-разному. И от этого такие разные взгляды и мнения на мусульман в целом.
Жить по законам шариата я бы не смогла.
Я до сих пор я поражаюсь талантливости данного писателя.
Читая «Тысячи сияющих солнц», к глазам то и дело подступали слезы. Да, я очень впечатлительная.. Не это ли говорит о том, что у понимающих людей доброе сердце?
Книга читается взахлёб. Много мусульманских слов, определения и пометки которым даны в словаре. Много исторических моментов, имён правителей и т.д. Но все читается на одном дыхании.
Переживаешь за каждого героя книги.. Мариам, Лейла, Тарик, Азиза и многие другие.. Они оставили след и в моем сердце.
Я не умею описывать книги, но, поверьте, эта — вас заставит задуматься о серьёзных вещах.
У меня и правда нет слов, чтобы выразить свои мысли. Но настолько я под впечатлением, что даже поделиться с вами этим мини откликом для меня имеет значение.
Я рекомендую вам прочитать «Тысяча сияющих солнц» Халеда Хоссейни.
Это шедевр.
.
.
Другие отзывы на книги:
Интересный фантастический цикл книг о Максе и его жизни в мире Ехо:
Макс Фрай «Чужак»
Макс Фрай «Волонтеры вечности»
Pchelka666
Достоинства:
Сюжет, описание быта Афганистана и его традиций
Недостатки:
Тяжело читать
Афганского писателя Халеда Хоссейни открыла для себя всего лишь лет 8 назад. К тому времени, им были написаны уже два романа, ставших бестселлерами, — это «Бегущий за ветром» и «Тысяча сияющих солнц».
Тысяча сияющих солнц — очень глубокий, трагичный, тяжелый, благодаря подробным описаниям автора традиций Афганистана. Особенно, это касается в отношении к женщинам. Мир Востока всегда отличался тем, что женщина ни во что не ставилась и была бесправной, у нее не было ни своего мнения, ни права голоса. Нам, людям Запада, это не понять. Тем не менее, знать историю надо. Книга художественная, конечно, но не такие уж выдуманные события там описываются, все имело место быть. Это не фантастика и не сказка. Впервые хочется сказать: к сожалению…
Автор очень тонко описывает судьбы двух женщин — Лейлы и Мариам. События в книге происходят в 70-х годах прошлого века и чуть позже. Очень много боли и страданий выпадает на долю бедных женщин, но они борются за жизнь, они сильные духом…
Книга не оставляет равнодушным. Это один из моих любимых романов. Рекомендую ее прочесть!
Asmira97
Достоинства:
Сюжет, атмосфера, писатель, герои, события
Недостатки:
нет
Очень люблю этого писателя, обожаю многие его книги. И эта не стала исключением. Эта книга, возможно, понравится не каждому, я бы сказала, что она на любителя. Но кому нравится восточные мотивы, времена перемен и тяжелой жизни, кому нравится читать что-то нечто жизненное, вы можете прочитать. Уверена, вы не будете жалеть))
ms nataliii
Достоинства:
От книги невозможно оторваться
Недостатки:
Их нет
Я в восторге от автора, от его книг, от стиля написания. Книга супер. Рекомендую еще прочесть «Бегущий за ветром» Оторваться от книг невозможно)))
Korstin10
Достоинства:
Актуальная история, напряжение.
Недостатки:
Слёзы градом
Автор в своем багаже имеет несколько книг подобной тематики. Эта же книга что-то невероятное. Повествование идет о жизни обычной Иранской девочки, которая растет на наших с вами глазах. Растет и страдает. Страданиями полна жизнь каждого, но эта история поможет вам открыть глаза на то, что мы имеем и не ценим.
daryanmar
Достоинства:
Это искренняя литература, которая делает людей лучше
Недостатки:
нет
Эта книга для очищения. Не важно, в каком вы состоянии, она вас исцелит. Много-много слез, после которых на душе светло, и хочется жить полной жизнью. За всех тех, кто так и не смог стать свободным.
Прекрасные персонажи! Удивительный язык! Читается на одном дыхании. И, несмотря на всю тягостность событий, сожалеешь, что книга закончилась. Хочется ее перечитывать!
Я стала фанаткой писателя Халеда Хоссейни после «Бегущего за ветром». И эта книга ничуть не слабее. Она о жизни афганских женщин. Об устоях исламских семей. Автор критично относится к фанатичной вере — ибо за нею прячется еще более падшая натура. Фанатики, как правило, просто ищут поводы для применения силы. А сами являют собой куда более греховные судьбы. И жертвами такой «праведной» силы становятся, в первую очередь, слабые и незащищенные: дети, женщины, старики. Афганистан показан в книге страной мужчин. А женщины? Они лишь все терпят и ждут, без особой надежды на лучшее, чем все закончится. Часто мужья запрещают им не только показывать лицо, но и выходить из дома, разговаривать. Женщины — бесправные создания, которые не могут никак защитить себя даже под угрозой смерти и насилия. У них есть выбор: смерть от руки мужа или смерть на суде.
КристинкаЧ
Достоинства:
Вся книга в целом
Недостатки:
Нет
Прочитав книгу Халед Хоссейни «Тысяча сияющих солнц», я не спала несколько дней. Трагическая история жизни молодых женщин во времена афганской войны тронула меня до глубины души.
В этой книге описано чудовищное и жестокое обращение с восточными женщинами, ужасы и разрушающие действия войны.
От начала и до конца автор держит читателя в напряжении, невозможно предугадать как будут развиваться события и чем все это закончится!
На фоне мужского бессердечия четко видно женское сострадание, великодушие и взаимопомощь.
Голод, смерть беззащитного населения, дети, лишенные родителей — вот цена этой безрассудной войны!
Пережить, описанные в книге события не пожелаешь и врагу!
Milochka0303
Привет всем!
Книгу «Тысяча сияющих солнц» я выбрала для прочтения после прочитанного отзыва на Айреке. К сожалению, уже не помню чей это отзыв был, но книгой я заинтересовалась.
Автор книги Халед Хоссейни был не знаком мне ранее. И перед прочтением книги, с его биографией я познакомилась. Мне сразу же понравилось что роман на тему Афганистана написал человек имеющий прямое отношение к этой стране. Этот факт мгновенно утвердил мое желание прочесть данную книгу.
Автор посвятил книгу Хэрису и Фаре. Кто эти люди, я не узнавала. Также указано что книга посвящается всем женщинам Афганистана.
Как уже понятно по фото, книгу я читала онлайн. Поэтому писать сколько страниц в книге, чей перевод и прочее — я не буду. Скажу сразу, что подобное чтение мне не приносит неудобств, наоборот, мне нравится что у меня есть возможность выбрать книгу по душе и моментально приступить к чтению.
СЮЖЕТ
В основе сюжета — жизнь двух афганских девушек Мариам и Лейлы.
Мариам — харами, то есть незаконно рожденная. В Афганистане этому придают большое значение и ребенок еще не родившись стает изгоем. У девочки нет друзей ее возраста, нет братьев и сестер. Кажется что даже родная мать относится к ней с презрением.
— Дура неуклюжая. Вот мне награда за все, что я перенесла. Все у этой маленькой харами из рук валится. Такую ценную вещь разбила. Тогда Мариам не поняла. Слово харами — выблядок — было ей незнакомо. Не могла она по малости лет оценить всю несправедливость мерзкого ругательства — ведь уж наверное, вина лежала на тех, кто произвел ее на свет, а не на ней самой.
И только в родном отце, который приезжает к ней по четвергам — она находит утешение.
Со временем девушка понимает что все таки мать была ее защитой и опорой. Но время не развернуть вспять…
Лейла — младший ребенок в семье учителя. Выросла в теплой домашней атмосфере, заботе и любви. У нее есть друзья, она учится в школе. Отец верит в ее способности и всячески поддерживает дочь.
Замужество может подождать, образование — нет. Ты очень, очень способная девочка. Ты можешь стать кем только захочешь. и я знаю, что, когда война закончится, ты ой как пригодишься своей стране.
И только отношение матери иногда навевает ей грусть.
На что людям новые дети, если всю свою любовь они уже отдали тем, что родились прежде?
Ее жизнь меняется резко, это было так неожиданно, что кажется Лейла должна сойти с ума. Но у девушки хватает сил выстоять, ведь у нее есть один секрет.
Такие две совершенно разные женщины, разного возраста и воспитания. Волей судьбы или может случая, они оказываются женами одного мужчины. Принесло ли им замужество счастье?
ИТОГ.
Тяжело книгу о войне назвать великолепной. Тяжело привыкнуть что и в нашем современном мире идут войны. Но факт войны в Афганистане есть и нужно знать и помнить об этих событиях.
Автор доступно рассказывает основные моменты войны в Афганистане — государственный переворот, ввод войск СССР, захват власти Талибаном…
Но несмотря на это, я считаю, что книга в первую очередь о любви — о любви к своей родине, к родителям, к детям, к друзьям и даже к сопернице… Любовь придает смелости, уверенности в моменты отчаяния, дает силу жить когда казалось бы уже незачем.
В черные дни… мне кажется, ты все, что у меня есть на этом свете.
Эта книга произвела на меня неизгладимое впечатление. Она не относится к романам, которые забываются через пару дней. Мое сердце выскакивало из груди, а глаза наполнялись слезами.
Хотя, конечно, тема выбранная автором, не сможет оставить равнодушным даже самого черствого человека.
К прочтению книгу однозначно рекомендую.
P.S. Если вам понравился мой отзыв, приглашаю вас почитать другие отзывы на книги В МОЕМ ПРОФИЛЕ
Если вас интересует тема войны, советую книгу «Белая хризантема» Мэри Линн Брахт и «Татуировщик из Освенцима» Хезер Моррис
Отзывы на фильмы с военным сюжетом вы можете почитать Здесь.
Всем удачи! До скорой встречи!
Mariona
Ну что ж, идея освещения жизни женщин в мусульманских странах не нова, но наши феминистские и гуманистские умы до сих пор не теряют интереса к этому вопросу, а книги, написанные о таких женщинах, как правило, получают огромное количество хвалебных отзывов. И книга Халеда Хоссейни «Тысяча сияющих солнц» не исключение.
Книга мне не понравилась. Я ожидала…. Ох, ну чего я ожидала…. Большего? А какого «большего»? Разве горе целой страны, погрязшей в войне – это мало? Разве горе двух-трех отдельно взятых семей, потерявших все в этой войне – это мало? Разве беда двух женщин, судьбы которых переплелись самым витиеватым способом – это…? Да нет. Это все, конечно, ужасно, плохо, грустно, пробирающе до глубины души и как следствие – доводящее до слез. До слез жалости, сострадания, шока. Но это сама история, без подробностей и манеры изложения. Сама история – это жизнь и оценку ставить ей… ну не то чтобы нельзя, некорректно, если хотите. А вот книге, написанной по этой истории – запросто.
Сразу видно, что книгу писал мужчина. На мой взгляд, не проработаны характеры героинь. Что мы знаем о них,кто они такие? В них нет души. Мариам представляется ( лично мне) затюканной бедной девушкой (далее – женщиной), которая не имеет ни чувства собственного достоинства, ни гордости, ни женской смекалки. Лейла – эдакий избалованный ребенок, которому все всегда позволялось, и у которой смекалки хоть отбавляй – а вот женской мудрости явно недостает. Более подробно свои претензии могу изложить только прибегнув к спойлерам, но не стану этого делать. Скажу только, что некоторые их поступки вызывали у меня бунт негодования.
Манера изложения, на мой взгляд, не оставляет места особым чувствам. Почему оно ведется в настоящем времени? «Лейла идет, лейла садится, Лейла заваривает чай». Такое ощущение, что Хоссейни ведет дневник реалити-шоу, и это меня оттолкнуло. Настолько отстранённая получается картина, что жалко героинь только в тех местах книги, где описываются действительно ужасные вещи.
В общем, я не довольна, ибо ожидала большего. Сама история очень жизненная и печальная, а книга, написанная по мотивам этой истории как по мне – не очень. Если есть возможность почитать что-то другое, я бы не стала тратить время.