Снежный цветок и заветный веер. Лиза Си — отзывы
kulakova123
Достоинства:
Исторические события КНР
Недостатки:
нет
Книгу прочна на одном дыхании за пару часов. Сюжет книги запоминается на долго.
Меня этот роман заставил плакать. Очень трогательно описана любовь, дружба и боль двух китаянок. Роман о женской доле, судьбе. Если эта книгу случайно попадет к вам в руки обязательно прочтите не пожалеете. по книге снят фильм. Я думаю это о многом говорит.
Анна Козырь
Достоинства:
сюжет, хороший пересказ исторических фактов, интересные персонажи, подробное описание стадии взросления у женщины, вопросы морали
Недостатки:
нет
Я очень люблю китайские и японские книги благодаря их интересной истории. Из этой книги вы подчерпнете для себя не только задумку оригинального сюжета, но и еще кое что информативное, как, например, женщины с малых лет уродовали себя, чтобы удачно выйти замуж и быть привлекательной. Китайцы очень замороченные люди, и даже к выбору подруги настоятель семьи подходит с огромной ответственностью. Мы можем лицезреть того, как сын (имеющий крепкое здоровье и хороший склад ума) настоящая гордость для семьи, когда рождение девочки чуть ли не проклятье. Это естественно, потому что с девушкой сильные мороки и без бинтования ног ее участь стать обычной служанкой, без каки-либо перспектив на счастливую жизнь. Этим книга и ужасает, но не ужасает так, как сам процесс бинтования ног. Это как игра в русскую рулетку — повезет, не повезет. Немного страшит действия родителей, которые хладнокровно идут на подобную жертву со своим ребенком.
Первая часть истории сильно напрягает и заставляет трястись от ужаса и непонимания, но вы так же не сможете оторваться, потому что автор описывает все простым и удобным языком, так что прочтение не займет у вас много времени.
Как я уже сказала язык хороший. Я уверена, что это благодаря переводу, потому что мне иногда попадались такие истории, где ничего нельзя понять в плане сюжета. Повествование выглядит как дневник с периода детства главной героини и до глубокой старости, оттого и интересно, как меняется мировоззрение главной героини, ее отношение ко взрослым людям и, самое главное, к своим же детям.
Тут я плавно перейду к образам героев.
Главная героиня Лилия — с ней мы знакомимся еще в самом детстве, где сюжет показывает нам ее взаимоотношения с мамой. Они напряженные, кажется, будто бы мама враг Лилии, но это вовсе не так, хотя даже читатель так по началу думает. Лилия терпеливая девочка, старается быть такой же, как и остальные женщины, но стесняется своего дома, своей бедности, однако ее богатство было внутри. По крайней мере до тех пор, пока она не начала взрослеть. Далее мы увидим с вами совершенно другого человека. Причина подобного изменения? Тут каждый сам решит для себя. Либо человек меняется с возрастом автоматически, либо деньги всегда портят душу.
Снежный цветок — я бы назвала ее героиней, которая больше двигает сюжет, чем Лилия. Снежный цветок являлась лучшей подругой Лилии, практически была ее сестрой. Девочка из богатой, образованной семьи, но никогда не хвасталась этим, потому что до самого конца она пыталась остаться добрым человеком. Имеет свои потайные скелеты в шкафу, однако не могу сказать, что эти скелеты как-то плохо влияют на ее характер, вовсе нет. Подобное касается семьи и только. Как и первая героиня, Снежный цветок вырастает и мы проникаемся к ней симпатией. Вы увидите тяжелые судьбы в китайской культуре, несправедливость, жестокость со стороны мужчины. Именно эти вещи мы и увидим благодаря Снежному цветку. Печально, лучше бы не видели.
Мне казалось, что женская дружба является единственным, но очень ярким лучиком света в этой темной истории. Именно дружба помогает справится нашим героям. Но так ли это? Была ли эта дружба истинной? Кто же прервал ее из-за своей напыщенной глупости? Вам остается лишь догадываться.
Лиза Си поднимает философский вопрос: А существует ли женская дружба в нашем времени? Мой ответ — нет. Наверное это женская натура наша такая коварная, как и образы, которые автор показал нам. Прекрасные отношения вначале и совершенно другие вещи в конце…
Читателям стоит еще задуматься над тем, кто же был настоящей жертвой этой истории. Кто незаслуженно пострадал больше всех? Слишком много вопросов и так мало ответов. Но сюжет поможет нам прийти к этим ответам.
Невероятный сюжет, невероятная подача исторических китайских фактов. Если кому-то интересна древняя культура Китая, то непременно прочитайте это книгу. Я уверяю вас, вы не пожалеете о потраченном времени.
Zwych
Достоинства:
очень лёгкая и содержательная
Недостатки:
нет
Купила книгу в подарок, но как то не сложилось её подарить. Отключили свет днём, без электричества жизнь замирает. решила полистать.
Покорилась ей полностью уже со второй главы, так и не поняла что же меня захватило, если честно. Я люблю фентези, детективы, очень активные сюжеты, а эта книга просто о жизни женщины китаянки, в пору когда калечили ноги, очень спокойная и домашняя.
Но это описано так, что я прочла её за один день, и ходила под впечатлением неделю и до сих пор очень живо помню сюжет.
Кратко-сюжет о женской дружбе, о ежедневном быте, об обычаях, о многодетной семье, в непростое время. И что значит быть женщиной без прав, за решеткой одной комнаты.
Pchelka666
Достоинства:
Легко читается, интересная, сюжет, держит до последних строк
Недостатки:
Шокирующие традиции и быт китаянок
Дали прочитать книгу нового для меня автора Лизы Си. Книга называется «Снежный цветок и заветный веер».
Надо сказать, истории о культурных традициях Востока и Азии мне интересны. Возможно потому, что их быт и обычаи разительно отличаются от наших. Многое откровенно шокирует. Эта книга не стала исключением. В ней ключевая тема — роль женщины в Китае. События происходят в середине XIX века.
Многие, наверняка, знают, что у женщины была незавидная участь в то время. Она должна была продолжать род (для этого нужно было рожать исключительно мальчиков, девочки считались наказанием), вести хозяйство, угождать всем родственникам, ублажать мужа так, чтоб ему не хотелось заводить наложниц… Кроме того, маленьким девочкам в возрасте примерно 6-7 лет перебинтовывали ножки. Идеальной считалась длина стопы, не превышающая 7 см. Как такое возможно — сложно представить. Эта традиция (абсолютно дикая, на мой взгляд) продолжалась вплоть до 50-х годов прошлого века.
Девочкам разрешалось в то же время заводить названых сестер или лаотун — одну сестру (что считалось предпочтительнее и давало массу преимуществ для последующей жизни).
В этой книге рассказывается о двух девочках, ставших друг для друга лаотун, об их дружбе, об их семьях, испытаниях, выпавших на долю обеих и отразившихся на их любви друг к другу. Книга написана и читается легко, захватывает с первых строк, но… Очень тяжелая и грустная история, однако и безусловно интересная. Прочесть рекомендую тем, кому интересен мир, отличный от нашего, кто не боится открыть для себя что-то новое, пусть и шокирующее!
Natalya0504
Достоинства:
От и до
Недостатки:
Для меня нет
Снежный цветок и заветный веер, я прочитала по рекомендации моего друга по Отзовику Томо4ка. Уже по прочитанному отзыву я почувствовала что эта книга моя. И интуиция меня не то что не обманула, но реальные впечатления даже превзошли ожидания. Затянуло буквально с первой страницы и держало до самого конца.
К моему огромному стыду о китайцах я знаю совсем не много. Знаю, что им нет равных по объему и масштабу выпускаемых подделок всего, от трусов до пулемета. Знаю что китайцы очень очень почтительны и уважительны в общении, ну или хотя бы делают вид. Знаю что у китайская культура очень богатая а традиции многочисленны, но подробностей уже назвать не могу.
Я конечно не только слышала раньше, но даже и фотографии в интернете смотрела о таком ( не могу подобрать слово) … факте, как бинтование ноги у девочек. Стопа лотоса. Но если честно задуматься о этой » традиции» у меня как то оказии не возникало.
В Снежном цветке, это не главная мысль книги, но тема бинтования проходит красной нитью через все произведение.
Читается кстати книга на едином дыхании. В ней нет ни одной лишней страницы. В ней интересно все. И » молочные годы» героинь, проведенных в родительском доме и годы » риса и соли» прожитые в семье мужа и годы
» спокойного сидения».
Конечно многие вещи читать просто дико. Я то и дело примеряла многие ситуации на себя. Понимаю что у героинь этой книги, выбора как такового никогда и не было и для женщин того времени все то о чем рассказанно в книге, было вариантом нормы, но у меня все равно аж мороз по коже.
Больше всего меня конечно беспокоила сама идея бинтования. У девочки с
» правильной » ножкой, был вполне конкретный шанс удачно выйти замуж.
Тут наверное надо сделать не большое отступление, что бы пояснить что все девочки изначально считались
» никчемными». У любой женщины предназначение было только одно- родить как можно больше сыновей. Все. Никаких личных заслуг, ничего больше на чаше весов не имело значения.
У девочек с » идеальной» стопой шансы еще выше. Такую девочку могут взять даже в более обеспеченную чем родительская, семью.
Девочек, ножка которых не была перебинтована, могли взять только в » младшие невестки». По сути рабыни. Вот и весь расклад.
Не думаю что кто то из родителей этих девочек когда то в принципе задумывался, делать бинтование или нет. Конечно же делать! Ну а то что ребенок может умереть от этой процедуры, ну что ж других дочерей много.
В книге подробно описывается как ломаются пальчики, как отгнивает и отваливается плоть. Описано очень буднисно, совершенно без эмоциональной окраски. Так надо!
Вообще вся книга более чем удивительная. По крайней мере мне не с чем ее сравнить. Стиль изложения такой, будто и правда старая китаянка решила поведать тебе лично всю историю своей жизни. И поверьте, ей есть о чем рассказать!
Эта книга для меня все же в первую очередь о дружбе. Или » лаотун» это все же и правда больше чем подруга а скорее настоящая половинка твоей души? В нашей культуре, религии да и просто в разговоре, второй половиной выступает супруга/супруг. Часто женская дружба начавшаяся в юные годы, постепенно сходит на нет с появлением своей семьи. Причин этому много и разбирать их все, думаю не стоит, в каждом отдельном случае причина будет своя. Пронести отношения начавшиеся в детстве, через всю жизнь задача не из легких, и в какой то момент главная героиня книги, оступается и отступается от своей лаотун. Была ли она права? Или это ее высокий социальный статус, заставил ее задрать нос? А может быть это действительно судьба все предрешила задолго до рождения девочек? Думаю каждый кто прочитает книгу, ответит на эти вопросы по своему.
Я же пока ставлю книге высший балл и не удаляю ее из закладок, так как через какое то время очень хочу перечитать ее еще раз.
Софья123456
Достоинства:
Сюжет
Недостатки:
Нет
Мне посоветовала эту книгу подруга, говорила, что очень интересно. Решила купить. И не разочаровалась, книга очень понравилась. Удивительная история о девушках китоянках. О их жизни, детстве и медицине а так же традициях и обычаях. Этим девушкам пришлось пережить очень многое из за их традиций. Они на столько стойкие, что достойны всеобщего уважения. Читая эту книгу полностью проникаешься жестокой атмосферой. Девушек китоянок очень жалко. Допустим хотя бы такой пример, что они с раннего детского возраста должны теперь невыносимую боль в перевязанных ногах, лишь бы их ступы были не более 6 см. Книги очень интересная, понравится любителям истории других стран, читать ее просто одно удовольствие.
Ксеника Черепаха
Много слышала я о чарующем слоге Лизы Си, сама, однако, с ней не сталкивалась. Восток интересовал меня более своими реальными устрашающими историями от современных публицистов, сравнивающих столь непохожие культуры. Жизнь Китая прошлых веков и вовсе обошла меня стороной, если уж говорить – то ближе мне было становление на японской земле белолицых гейш, одетых в причудливые кимоно. Но перед взором моим открылось происходящее в одной из деревень Китая: не сильно богатой, не очень бедной. Подобные деревни и события в них постигали каждую семью того времени: обязательно многодетную, с надеждой на работящих здоровых сыновей, а также дочерей, что становятся в тягость с рождения. Дочерей, чьи ноги в шестилетнем возрасте бинтуют до «идеального размера» — 7 сантиметров, ведь только так они смогут удачно выйти замуж и упрочить свое положение, родив незнакомым мужьям сыновей и беспрекословно повинуясь свекрови.
Я слышала, как женщины пели: «Вырастить дочь и выдать ее замуж все равно, что вымостить прекрасную дорогу для других».
Середина XIX века. Семья крестьянина, в которой растет маленькая девочка Лилия, заключает нерушимый союз с девочкой по имени Снежный Цветок из другой семьи, более высокого положения, с утонченными манерами, идеальной речью, каллиграфией. Союз благословлен прорицателями – об этом говорят целых 8 совпадающих жизненных знаков: рождение, рост, стопа, внешность, ближайшие знаки смерти. Девочки, родившиеся в год Лошади (а этому уделяется особое внимание!), становятся больше названых сестер (что покидают навеки друг друга с момента замужества) и больше подруг в нашем понимании. Это союз лаотун – союз женских сердец, бьющихся в унисон, дарующих понимание друг друга и дарящих надежду, если жизнь оборачивается черной непроглядной полосой в лице потери социального статуса, гадкой заправляющей всем свекрови, нечестивого мужа и множеств смертей на пути. Лаотун – это то, что помогает не сброситься с обрыва, находясь на самом краю. Так начинается история становления Лилии – от еще одного никчемного рта в семье до почитаемой госпожи Лу. От маленькой девочки, чью судьбу знаменуют звезды, до полуслепой старухи, что пережила свои родных и близких. От той, что поведает нам свою историю – исключительную, особенную и постыдную одновременно.
Размер ступни определял, насколько велики мои шансы выйти замуж. Для будущих родственников моя маленькая нога служила доказательством моей личной дисциплины и способности переносить боль деторождения, а также любые трудности, которые могли быть впереди. Мои маленькие ноги показывали всем моё послушание в семье родителей, и особенно умение повиноваться матери, что производило хорошее впечатление на мою будущую свекровь. Туфли, которые я вышила, символизировали для будущих родственников мои способности к вышиванию, а значит моё домашнее обучение. И хотя тогда я ничего об этом не знала, мои ноги были тем, чем восхищался мой муж во время интимных моментов между мужчиной и женщиной. Его желание видеть их и держать в своих руках никогда не ослабевало за всю нашу жизнь, даже после того, как я родила пятерых детей, даже после того, как все остальные части моего тела перестали быть соблазнительными.
Мы не встречали ещё своих будущих мужей и не знали, какого они роста, не рябые ли они, но мы знали размеры их ног.
Это одна из тех книг, чьим повествованием наслаждаешься – каждой страницей, каждым словом. Где сюжет даже менее важен описания бинтования ног шестилетних малышек, женской тайной письменности, отношения к родителям и новым родственникам после замужества, правил этикета, отклонения от которых караются по всей строгости, описания быта и обрядов.
Если мужчина не ценит свою жену до свадьбы, разве он будет обожать её после? Если он смотрит на свою жену только как на курицу, которая бесконечно несёт яйца, ил как на буйвола, который может вынести на своих плечах любой груз, будет ли он ценить её выше этих животных? Он может даже ценить её ниже, потому что она не такая смелая, сильная, терпеливая и не способна поедать собственные отбросы, как они.
Душераздирающе и эмоционально.
Когда вы, закрыв последнюю страницу, остаетесь мыслями далеко. Когда рой этих мыслей — о героях, событиях и напастях –ощущается на физическом уровне.
Изумительная история.
В 2011 году книга была экранизирована, производство США/Китай
vandavanda0909
Главная героиня — пожилая китаянка Лилия пишет историю своей жизни, начиная с детских лет и заканчивая старостью. Она описывает буквально всё: традиции и обычаи, жизнь и положение женщины в то время, свадьбу, дружбу с другими женщинами.
Про Китай, их традиции и обычаи знаю очень мало. Книга в этом смысле оказалась кладезем информации.
Безумно интересно было читать про китайские традиции, обычаи, про то, что составляло жизнь женщины в то время в Китае. Эта культура очень далека от нашей и многое (почти всё) было очень трудно понять и принять.
Если честно, почти всю книгу мое естество восставало против их ужасных традиций, против такого унизительного отношения к женщинам, против всего!
Конечно, в первую очередь — традиция бинтования ног, якобы для красоты (идеал ножки «золотой лотос» — всего 7 см!), но через какие страдания должна пройти маленькая девочка в 6 лет, когда все её 4 пальца, кроме большого загнуты так, чтобы они соприкасались с пяткой! Адская боль, гноение, инфекции, переломы пальцев и стопы. Только ради того, чтобы удачно выйти замуж и иметь «красивую» ножку-копытце.
Но конечно же смысл бинтования намного глубже, просто так женщина всегда находилась дома, не вмешивалась во внешний «мужской» мир, поэтому она всю жизнь была прикована к своему дому и комнате с решетчатым окном вся её жизнь была посвящена мужу и семье, такие ноги и походка женщины делали её слабой и зависимой от мужчины, так что этим подчеркивалась их сила и мужество. Это было выгодно для государства и поэтому эта практика пропагандировалась более 900 лет!
Для того, чтобы женщины продолжали бинтовать ноги придумывали кучу выдумок (якобы боль перенесенная во время бинтования помогала при родах, а также показывала, что женщина сможет родить и выносить, и существовали поверья, что, если женщина не бинтовала ноги и её никто не брал замуж, то после смерти она превращалась в «голодный призрак»), такого рода запугивание тоже способствовало укреплению и процветанию обычая «бинтования ног». Просто ужасный сексистский подход, призванный только укрепить «подчиненное» положение женщины и я рада, что эта традиция не привилась нигде, кроме Китая.
В книге прекрасно описывается положение женщины-китаянки в то время — она была никто, собственные родители унижали своих дочерей, якобы, если рождалась девочка — то это только лишний рот и они откармливают и растят её для другой семьи, семьи мужа… Не пойму, сама мама, которая так думала о своих дочках — она не вспоминала как к ней относились её родители и как это было больно?! Выйдя замуж, девушка уже терпит не ужасное отношение со стороны своих родителей, а со стороны свекрови и других женщин, живущих в доме у мужа. Ужасное отношение к девочках и женщинам в целом, не как к личности.
Также в книге описывается свадебный обряд, приданое невесты, рассказывается то, что жених и невеста видят друг друга только в брачную ночь, а жениха и невесту подбирают только через сваху.
Вдобавок, объясняется лаотун — союз двух девочек, которые должны быть верными друг дружке в дружбе, поддерживать связь и переписку на протяжении всей жизни. Такая связь кажется мне единственной отдушиной для женщины в то время (союз «названых сестер» кажется мне более поверхностным и не столь глубоким), ведь они могли переписываться и рассказывать друг другу, что у каждой происходит на душе, их чувства — на своем собственном женском языке под названием нушу.
Даже не представляла, что в Китае было настолько отвратительное, чрезвычайно жестокое отношение к женскому полу.
История самой Лилии была для меня вторичной, а на первый план вышла история и культура Китая, их безжалостное отношение к женщинам, девушкам, девочкам. Узнала безумно много! Вся информация была подана плавно и интересно. В первую очередь, стоит прочесть книгу, чтобы познакомиться с незнакомым нам миром Китая и непривычными традициями, узнать о женском письме и дружбе лаотун.
4/5
P.S. Все-таки какое завораживающее название у этой книги, вах!
То4илка
https://irecommend.ru/content/izvrashchennye-vkusy-blagorodnykh-kitaitsev-proshlogo
Книга великолепна, описанная история жизни Лилии очень познавательна. О, времена! О, нравы!)) Повествование забрасывает нас в прошлое, во времена правления китайского императора Даогуана. 1823 год, год рождения Лилии. Это история взросления девочки из бедной семьи крестьянина, она ужасает и заставляет биться пульс чаще… Порядки и традиции китая наглядно показывают как нам повезло родиться не в том месте, не в то время… Женщина как рабыня, женщина как инструмент продолжения рода (величайшее счастье родить сына, самый жуткий кошмар произвести на свет дочь). У китайцев того времени весьма своеобразные способы выбора жен — по внешнему виду изувеченной стопы (ее форма и размер имеет значение, ну и деньги конечно тоже))).
Мы можем любить наших дочерей всем сердцем, но мы вынуждены воспитывать их через боль. Мы любим своих сыновей больше всего на свете, но мы никогда не станем частью их мира, внешнего мира мужчин.
В возрасте 6-8 лет девочкам производят «бинтование ног», загибание пальцев к пятке и фиксирование бинтами, после чего несчастную крошку заставляют ходить пока кости пальцев ног не сломаются! После, идет период заживления, и эти милые ножки превращаются в культяпку («золотые лилии»), от которой «тащятся» мужчины китайцы. Роман полон грусти, но не смотря на это он притягивает. Описание женской дружбы, внутренний силы женщин впечатляет! Следует отдать должное красивому слогу автора, читается очень легко. В конце произведения я рыдала)))
кошкина радость
Если вы мечтаете о путешествии в Китай, но не просто так, а на машине времени, посетив прошлое, что бы лучше понять этот народ, традиции, и одну из самых древних культур, то лучше, чем эта книга, вам не найти. Это очень атмосферная вещь. Она настолько восточная и самобытная, что у меня, как у европейского человека, глаза порой вылезали из орбит от необычности всего происходящего на страницах романа.
Эта одна из тех редких книг, которую вполне можно назвать источником исторических знаний. С одной стороны автор впихнула в неё все, что могла впихнуть необычно-восточного, а с другой стороны, получилось вполне и не плохо. Она вдохновила меня прогуглить очень и очень многое и таким образом восполнить те пробелы, что были в моем образовании: традиции и обычаи древнего Китая, устройство китайской усадьбы и простого дома, и конечно же, все до мельчайших подробностей о месте китайской женщины в обществе и семье.
Например, все мы знаем, что китайским девочкам бинтовали ноги и грудь чтоб они не росли, но мало кто знает, что ноги бинтовали особым изуверским и болезненным способом от которого очень много девочек умирало в раннем возрасте не вынеся мучений, а потом и взрослых женщин и девушек погибало вследствие того, что они не могли ходить на своих изуродованных ногах на дальние расстояния.
Книгу рекомендую всем любителям исторических романов. Но это все же женская история, так как основная сюжетная линия в ней — это женская дружба.