Кармилла Carmilla. Джозеф Шеридан Ле Фаню — отзывы



Lada Zmieva

https://irecommend.ru/content/pramater-drakuly

Ох, помню как мы впервые с Кармиллой познакомились. В свою читалку я грузила все подряд и в тот пасмурный день рандомно выбрала именно «Кармиллу». Прочитала не отрываясь, время пролетело незаметно и повесть показалась мне слишком маленькой. А я хотела больше! Атмосфера, в которую ты окунаешься — непередаваема. Хоть и не покидало ощущение, что где-то уже было что-то похожее. Я на тот момент не знала ничего о творчестве Ле Фаню, не знала, в каком году написана «Кармилла» — но пока читала, было стойкое ощущение, что так живописно и внушительно может писать только человек, живущий в ту эпоху, когда знать обитала в старинных родовых замках. В те времена нежити и потусторонним силам приходилось делить место обитания со смертными, это же такая прелесть! Не то что современность — бесстыжие нано- и прочие технологии давно сжили со свету силы тьмы. Никакой романтики.

Именно «Кармилла», как оказалось (хотя, возможно это легенда такая?) была вдохновительницей Брэма Стокера, который спустя 25 лет после ее выхода в свет, напишет «Дракулу».

Очень советую почитать и проникнуться атмосферой вампирской романтики. В книге вы найдете для этого все что нужно: старинный замок, лес, деревушка вдали от шумных и многолюдных городов, старая церковь. И тайны, которые таит в себе эта красота. Несмотря на то, что интригу можно разгадать не прилагая усилий — вы все равно ощутите дыхание могильного холода, ваше разыгравшееся воображение заставит сердце то трепыхаться в груди, то замирать от жутких впечатлений.

«Кармилла» — одна из моих любимых книг и благодаря ей, я заинтересовалась другими произведениями Джозефа Шеридана Ле Фаню.


anitaBlack

https://irecommend.ru/content/milaya-milaya-sheptala-ona-vsya-zhizn-moya-v-tebe-ty-umresh-radi-menya-rasskaz-18-veka-s-vam

Те, кто увлекаются вампирской тематикой, думаю знают про «Кармлиллу», историю написанную Шериданом Ле Фаню в 1872 году, тогда как всем известный «Дракула» Стокера был написан в 1897 году.

У меня сборник рассказов Ле Фаню в таком вот издании от «Клуба семейного досуга» 2019 года, здесь не только «Кармилла», но и другие рассказы, правда не понятно, почему его отнесли к серии «Золотой век детектива», так как тут сугубо готические рассказы, про фей, банши, призраков и т.д (фото содержания сборника прилагаю на фото внизу)

Где детектив то???

Ну, да ладно, когда попадется мне красивое оформление «»Кармиллы», кулю его.

Итак, «Кармилла». История всего на 86 страниц, читается очень легко и быстро.

В одном поместье живут отец и его дочь Лора, но волею случая у них в доме появляется необычная гостья- Кармилла. А в ближайших деревнях начинают умирать люди от странной болезни, спустя время и Лора начинает чувствовать признаки необычной болезни….

Многие видят в истории эротический подтекст…Который тут отчасти есть, и это даже как- то странно читать, ведь рассказ то 1872 года!!!

Но как по- мне Кармилла сгорает вовсе не от любви, а от голода…

Конечно, ужасов ждать не стоит, для современного читателя рассказ не вызовет страха, все таки нужно учитывать время, когда он был написан, думаю в те времена люди испытывали ужас, сейчас -это просто история своего жанра.

Мне понравилась, все таки это классика, с которой я рекомендую ознакомится.


lovelymonster

https://irecommend.ru/content/lyudi-my-vovse-ne-znatnye-no-v-shtirii-zhili-vo-dvortse-vernee-skazat-v-zamke

…а в замках, как водится, всякое разное происходит)) Книга «Кармилла» давно ждала прочтения, словно я подсознательно это удовольствие предвкушала и растягивала. Книга просто великолепна! Мой любимый жанр — готическая новелла, любимый мистичный сюжет с вампирами, над которым еще можно поразмыслить и после прочтения.

Купив старинный замок в Штирии, английская семья намеревалась вести тихую, уединенную жизнь. Но исполнению их желаний помешала встреча с загадочной и притягательной красавицей, появление которой приносит болезни и запретную страсть.Многократно экранизированный образец классической готической повести про вампиров. Многим её деталям подражал Брэм Стокер.

История небольшая, на один вечер, но отложится в памяти на долго и ее хочется перечитать))

Удивительно приятный слог, однако будьте осторожны! В интернете гуляет несколько переводов, мне посчастливилось сразу попасть на хороший, а когда порекомендовала книгу мужу, заметила, что он читает в переводе скупом и не поэтичном. Но заметно это было сразу же, по первой главе, лучше конечно, читать в красивом переводе, передающим дух того времени.

Для меня Кармилла, — это все таки история о любви. Вампирской любви, убийственной, смертоносной, но очаровательной и странной, секреты которой автор до конца не раскрывает и это хорошо))

Очень хотелось бы эту книгу в бумажном варианте в свою домашнюю библиотеку приобрести. К сожалению, задача не из легких, в книжных ее не найти. Книга маленькая, с черно-белыми иллюстрациями.


annmarts

https://otzovik.com/review_6313418.html

Достоинства:

забавные и ярко-странные герои; сюжет полон высмеивания и обыгрывания готических тем; тема лгбт не раздражала; снят сносно и со стилем, а актеры отыгрывают хорошо

Недостатки:

он не претендует на что-то большее, чем развлекательный просмотр — большой глубины не ждите, как и серьезную адаптацию Кармиллы; за плечами этого кино стоит целый веб-сериал, который само собой у нас никак не продвигался

В общем, краткая предыстория: я, как и большинство думаю из вас, периодично проверяю что выходит из новинок на сайтах, где всё всегда сливают раньше всех. И вот наткнулась на «удивительно» положительные зеленые плюсы в сторону фильма, плюс на разных сайтах какие-то запредельные рейтинги, типа 7-8 баллов — я заинтересовалась. Поэтому надо объяснить, почему же такое и с таким — изначально это был веб-сериал из 3-х сезонов, который строился по формату влога главной героини, которая делится своими впечатлениями о знакомстве с Кармиллой современности и т. д. Мы же узнаем об этом уже спустя большое количество времени и можем насладиться только фильмом, который является полнометражным продолжением сериала, и соответственно, нам должно быть труднее воспринимать и историю, и этот рейтинг, который так тепло поставили фанаты сериала.
P.S. Примечательно, что недавно я посмотрела слабый фильм Дневники Мотылька, как раз на эту же самую тему. Видать судьба :D.
Однако я заверяю, фильм очень даже годен. И учитывая дешевизну, непрофессионализм и вырост из веб-сериала — фильм хорош. Сюжета таков: в современности героиня Лора познакомилась с Кармиллой, которая (в соответствии с классической новеллой 19 века) является вампиром. Она влюбляется в Лору, чары рассеиваются, и Кармилла наполовину ожила (у нее стало биться сердце), однако её не покидает призраки её прошлого, и героини, вместе с друзьями, отправляются в старинный дом.
Первое: сюжет очень легкий, забавный и сделан смесью готики с гламуром. Это выглядит свежо и с толком, потому что, как мне показалось, создатели фильма с трепетом отнеслись и к подаче материала, и с уважением обыгрывали различные клише готических рассказов и романов. При том, что мы фактически знакомимся с героями с нуля — у меня сложилось положительное представление о них, об их характерах и взаимодействиях. Они постоянно говорят о своих приключениях, и складывается впечатление, что это такая современная команда Нэнси Дрю- Скуби-ду, которая борется со всякой мистикой. И кидаются герои фразочками типа «Если из-за твоего брюха я стану клише-черной, которая умирает первой…» — а общем, я считаю по гиговски это крутым. Это не там… Убойные каникулы Такера и Дейла, и не Последние девушки, но ощущается знаете, такая прослойка персонажей здесь, которые в «теме». Меня всегда бесит во всех ужастиках, что люди будто живут в такой изоляции от поп-культуры, что и выглядит как дешевое клише. Тут персонажи прям справляются адекватно.
Второе: я думала, что меня будет беспокоить тема лесбиянства. Вот серьезно, я насторожилась как никогда, потому что тут все героини представительницы меньшинств. Однако (!!! что очень важно в современных продуктах) они очень удачно не концентрируют внимание на своих подружках, которые как бы контекстом являются нетрадиционной ориентации, а вот связь между Лорой и Кармиллой более чем оправдана: ведь не зря по праву Кармилла стала символом вампирши-лесбиянки в поп-культуре. Тут есть правда одна пикантная сцена между ними, которую можно было бы опустить, но думаю это для утешения фанатов сериала было сделано :D.
Из минусов… ну знаете, фильм и выглядит дешево местами, хотя свой стиль у него есть; и понятно, что актрисы не профессионалки, хотя (вот опять) справляются они довольно хорошо; — ну вот не за что прям сильно критиковать фильм. Даже на явные минусы, что это фанатский продукт без нормального приквела к происходящему, ты смотришь объективно и понимаешь, что работают они нормально. Мне было всё понятно, герои мне понравились. Было много забавностей, не было пошлостей. В общем… хорошо. Даю
Может фильм я не захочу пересматривать, так как эта яркая вспышка спустя неделю, думаю, поутшиться, однако когда пошли титры с вопросом «Продолжение следует?», мне захотелось весело пропеть «Да-а-а! Давайте ещё два!». Приятного Вам просмотра!


AvatekaRia

https://otzovik.com/review_9648155.html

Достоинства:

Интересная история для тех кто нормально относится к ЛГБТК

Недостатки:

Недостатки в игре актеров второстепенного плана, также были недочёты в самом сюжете

Сотрудники веб-сериала и фильма «Кармилла» превратили оригинальную новеллу в нечто гораздо большее. Этот фильм, несомненно, окажет влияние на сообщество ЛГБТК и направление фильма ЛГБТК.
Для поклонников сериала вы знаете историю; вы знаете персонажей; Вы знаете темы. Для тех, кто новичок в сериале, я бы рекомендовал сначала посмотреть сериал на YouTube. История проста: 19-летняя Лора Холлис (Элиз Бауман) хочет найти своего пропавшего соседа по комнате. Используя идеальное количество комедии и серьезности, мы видим, как персонажи развивают отношения друг с другом, и позже они становятся намного больше, чем просто персонажами на экране. Поскольку все странные аспекты в кинокартине были нормализованы, персонажи становятся связанными, особенно для сообщества ЛГБТК. Они становятся людьми, как мы — несовершенство и все такое. У фиксированного угла камеры были свои ограничения, но сотрудники хорошо разработали этих персонажей и их истории. Основные отношения между Лорой и Кармиллой (Наташа Негованлис).
Хотя фильм отходит от фиксированного угла камеры, многие вещи одинаковы: юмор, серьезность, персонажи и их причуды. Было приятно видеть этих персонажей снова в другой обстановке.
Бауман и Негованлис феноменальны, как Лора и Кармилла. В каждой сцене вместе их любовь друг к другу ощутима. Их линии были связанны с сильными, яркими эмоциями. Они действительно сердце фильма, он дали потрясающие представление.
Что я ценю больше всего в отношениях персонажей, так это в том, что они избегают общих троп, которые можно найти в представлении основных СМИ об однополых отношениях. Это отражено в личной сцене, которая является одной из лучших, которые я когда-либо видел в фильме о такого типа отношениях. Это позволило избежать распространенных троп однополой любви. На сцене было столько близости и эмоций. Это было реалистичное изображение двух женщин, которые любят друг друга. Самое главное, это было так нормально — шаг в правильном направлении для представления ЛГБТК в фильме. Будущие режиссеры должны принять к сведению.
Единственными недостатками фильма были сюжет, темп и вспомогательные персонажи, у которых не было шанса сиять.
Сюжет не идеален. У этого есть проблемы непрерывности с веб-сериалом и несколькими отверстиями заговора. В основном это проблема для тех, кто новичок в сериале, и для тех, кто серьезно относится к сюжету сериала (представьте, что большинство людей этого не делают).


Sineglazka1

https://otzovik.com/review_6319731.html

Достоинства:

Легкий и незамысловатый фильм

Недостатки:

Клише сюжета

Фильм представляет собой комедийный ужастик, с легкими элементами эротики. Как и в многих североамериканских фильмах, схожего содержания, выбралась толпа студентов за город на выходные и тут понеслось. Все смешалось, как говорится, люди, кони — здесь и влюбленная вампирша и ее пассия, команда сочувствующих охотников за приведениями, неопределившиеся призраки, злобная ведьма, желающая все истребить, а самой пролезть в наш мир, и, как вишенка на торте — божество морского дьявола, которое к тому же оказалось яйцекладущей самкой… Шедевром данный фильм не назовешь, но если вы скучающий подросток с наличием свободного времени, любящий легкие комедии, то этот фильм вполне подойдет.


Murchalkina

https://otzovik.com/review_6742217.html

Достоинства:

Актёры, сюжет

Недостатки:

Лично для меня — нет

Мне, как фанатке всякого рода мистике — зашло. Мило, романтично. Если вы не смотрели весь сериал, то вряд ли что-то поймёте из фильма, т. к много чего взято именно из сериала, в котором есть то ли намёк на продолжение, то ли просто разработчики так развлекались, оставляя фанатам ложные надежды.
Сюжет пересказывать не буду из-за обилия спойлеров. Фанатам мистики, ЛГБТ и прочего — рекомендую


Екатерина Дмитриевна

https://irecommend.ru/content/v-komnate-po-prezhnemu-gorela-svecha-ee-svet-vykhvatyval-iz-temnoty-zhenskuyu-figuru-stoyavs

Недавно я писала отзыв на куколку Pullip Carmilla

Настало время рассказать кто же такая Кармилла на самом деле…

«Кармилла» — готическая новелла Джозефа Шеридана Ле Фаню. Впервые опубликованная в 1872, она рассказывает историю о том, как молодая женщина стала объектом желания женщины-вампира по имени Кармилла. «Кармилла» вышла на 25 лет раньше «Дракулы» Брэма Стокера и была множество раз адаптирована для кинематографа.

Википедия

Живут-поживают в своем «замке» отец и дочь…Живут тихо и спокойно, даже иногда слишком спокойно, так спокойно, что дочурке становилось скучно и одиноко…И вот в одну прекрасную ночь случилось несчастье…Лошадиная авария Жертвой этой «аварии» стала прекрасная девушка, настолько слабенькая и очаровательная, что ей просто суждено было стать гостьей в доме наших героев…Но малышка оказалась не так проста, как казалось на первый взгляд…

Я очарована этим произведением. Да, именно так можно назвать мое состояние после прочтения…Я надеялась получить нечто подобное от «Дракулы», но, увы, Кармилла покорила мое сердце…

Она выдуманный персонаж в отличие от Дракулы, но это не делает ее историю хуже…

Каждая страница пропитана вампирским обаянием, устоять невозможно…

Жертва Кармиллы Лора — бедное несчастное дитя…Она не понимает что происходит между ней и Кармиллой…Только животное чутье делает свое дело…Она чувствует ужас и легкую неприязнь, но нежность и красота ее подруги затмевают разум…Даже парочка моментов, которые должны были бы насторожить Лору, лишь слегка смутили ее, но не более…

Я долго откладывала прочтение. Страшилки про «нестандартную» любовь между девушками отталкивали меня…Я не гомофоб, но…я не испытываю удовольствия от прочтения историй с подобными отношениями…

Не нашла на страницах ничего описанного в «Википедии»:)…Обычная дружба двух молодых девушек, приправленная вампирским голодом…Помните «Сумерки»? Ну вот, почти тоже самое…

Кармилла любит по-своему Лору, но как жертву и еду..Возможно, ей ее немного жалко..Но, скорее всего, это радость от предвкушения скорого убийства и жажда крови…

Ничего романтического, ничего похабного…Просто голод…

Хотя автор сам пишет про запретную страсть, но….давайте мою версию оставим…

Написано легко, прочла быстро…Под впечатлением до сих пор…

Каждую ночь боюсь открыть глаза и увидеть огромную черную тень у себя в комнате…

))

Рекомендую)


GallivyD

https://otzovik.com/review_6313621.html

Достоинства:

сюжет фильма интересный , но на это и всё !

Недостатки:

полностью фильм

Мне не очень понравился, фильм просто не вдохновил. Реклама была просто бомба, но фильм получился маленько не в тему рекламе. Начало фильма заинтересовало, но чем больше в глубь тем больше бреда.
Мне не понравился не только сам фильм но и игра актеров, музыкальное сопровождение вообще не о чем, да и фильм в плохом качестве. Перевод вообще желает быть более лучшим. Нет, не мое вообще.
Фильм какое то сумасшествие, муть скучная и не понятная. Задумка интересная, но по факту получился бред, каша по другому говоря .
Фильм суп который кое как приготовили и подали, по быстрее на нем заработать это лично мое мнение. Не могу больше ничего про него нормального и сказать.
нет удовольствия его смотреть еще раз.
Фильм не удался !!!!!