В темноте. Кристина Хигер, Даниэль Пайснер — отзывы
ORANGESTIMMUNG
Начну с того, что книгу я купила в 2016 году, когда в очередной раз пришла в книжный просто посмотреть новинки, даже не думала буду что- то приобретать или нет. Ходила по книжному часа полтора, смотрела книги, и взгляд упал на чёрную книгу, полностью чёрную с интересным названием «В темноте»
Сначала я подумала, что это фантастика, но я не думала, что эта книга про евреев. Я не люблю книги про войну, просто мне не близка эта тема. Но привлекла, как бы назвать.. листовка, которая вокруг книги, гласит она: «21 человек 424 дня под землёй без воды, с ограниченным запасом еды и воды, полные ненависти друг к другу, чтобы выжить». Повторюсь, я думала, что это фантастика, что- то типа сталкера или похожее. Начала читать, поняла, что это про войну, про евреев, немного огорчилась, но решила полистать книжку, прочитала пару страниц, понравился слог, заинтересовало содержание, решилась и купила.
Вот так выглядит книга, жёлтая листовка снимается и книга остаётся полностью чёрной. Отвлекусь немного на качество. На обложке остаются отпечатки пальцев Пришлось создать для книжки обложку, чтобы она не выглядела неухоженной.
Шрифт в книге очень крупный, читать удобно, читается быстро. Глав не так много, они средней длины.
На первых страницах книги написано кому она посвящена и ещё пара отрывков- цитат.
«Смешная штука — память». Именно с этих слов начинается первая глава этой книги.
История «В темноте», это воспоминания девочки, которая выросла в ужасе, которая смогла выжить в этом ужасе и которая осмелилась рассказать это нам всем.
Я не буду рассказывать подробно, спойлеры не люблю. Просто скажу, что книга не оставит равнодушным никого. Я уверена, что читатель обязательно всплакнёт и обязательно книга оставит такой осадок, неприятно грустный. До прочтения этой книги вы не сможете полностью узнать что такое холокост. Никогда от этого слова меня не бросало в дрожь и только после прочтения охватывает ужас. В книге рассказано о людях, которые пытались всячески выжить, спасти себя и свои семьи, о любви к жизни. Но, как и написано на обложке, а нужна ли была ТАКАЯ жизнь. Отнятое детство у детей, сломанные судьбы взрослых, страх, слёзы, боль, люди жили в темноте, в канализационных трубах, с крысами, но не теряли надежды на выживание.
Я советую эту книгу всем. Даже если вы не любите данную тему, читайте. История навсегда останется в вашей памяти.
Елена Бортновская
https://irecommend.ru/content/12-muzhchin-7-zhenshchin-i-dvoe-detei-zhit-chtoby-vyzhit
День добрый.
Я люблю книги о войне. Наверное причина в том, что моё поколение выросло на памяти о Великой Отечественной войне, подвиге советского народа, об ужасах жизни в оккупации, концлагерях. На встречах с тогда ещё не старыми участниками войны, их рассказах—воспоминаниях. Я счастлива , что сейчас многие из книг переиздают(возвращают меня в детство), появляются новые авторы. Одни книги меня радуют ( https://irecommend.ru/content/iz-fashistskoi-nevol…) , а другие вызывают желание плюнуть в их сторону из-за бреда, что они пишут : https://irecommend.ru/content/znaete-chto-ya-khoch….
Это и касается дневников людей, переживших ужасы войны «Детская книга войны», «Дневник Анны Франк» и многие другие, которые я тоже с с интересом читаю и без устали мысленно благодарю издателей за их публикации, так как люди должны помнить.
О книге «В темноте» я узнала случайно из интернета. Конечно же, о Холокосте я знала много, читала огромное количество книг, о гетто в Беларуси, Польше, а вот историю о Львовском гетто и спасении их жителей в канализации города, я не слышала. Книга тоже написана в виде дневника — воспоминания. Повествование ведётся от имени девочки еврейки Крыси, которая вместе с семьёй—младшим братом, мамой и папой оказалась в гетто города Львова. На момент начала войны девочке было 6 лет, но она с несвойственными детскому характеру чертами, видит мир совсем не по детски, стойко перенёся лишения вначале от советской оккупации (мне, конечно, резануло слух это выражение, а оно повторяется в книге многократно, причём в негативной форме), затем от прихода фашистов. Несмотря на это, она старается видить в людях, окружающих её, хоть какие-то положительные черты.
Книга охватывает три периода жизни этой семьи : Львов в конце 30- х годов, прекрасное детство в окружении любящих родных и близких людей, беззаботное и обеспеченное. На смену которому приходит советская власть в 1939 году с первыми лишениями и тревогами. И самое страшное—это приход фашистов с многочисленными потерями, смертями, повсеместным страхом.
В одной квартире папа сделал для нас убежище в кухне. В другой – в ванной. И каждый раз нам было очень страшно! Мы лили слезы, не издавая ни звука, потому что боялись, что нас услышат немцы.
424 дня они провели без света, с ограниченным запасом еды и воды, в лохмотьях, в болезнях, но не переставая верить, надеяться на лучшее, на спасение. Они жили, чтобы выжить вопреки всему.
Книга, несмотря на тяжёлый сюжет, читается легко. Очень интересная, потому я её, конечно же, рекомендую к прочтению.
Yulia78928mld
Достоинства:
Линии каждых героев тесно переплетены между собой
Недостатки:
В некоторых главах было много лишней информации
На днях я прочитала данную книгу и теперь могу выразить своё мнение насчёт неё.
Она достойна того, чтобы отложить телефон и прочитать 276 страниц.
Если честно, этак книга приглянулась мне обложкой, и я долго откладывала её на «потом», но как оказалось, зря!
Сюжет повествует нам о жизни маленькой девочки и её семьи, которые жили во время Холокоста. На протяжении всей книги, меня переполняли разные эмоции: от злости и непонимания до радости и печали.
Я очень мнимый человек, и книги такого жанра могут оставить после себя довольно неприятный осадок, что-то между грустью и облегчением.
Автору удалось передать весь ужас происходящего в тоннелях, что от одного представления этой канализации по телу пробегает дрожь.
Книга «В темноте» заставила меня пересмотреть свои взгляды на жизнь.
N78407
Достоинства:
Захватывающий сюжет близок к реальной жизни.
Недостатки:
минусы отсутствуют
Хочу поделиться и посоветовать книгу, которую прочла сама. Читая ее окунаешься во все слова и мысли автора, полностью ощущая на себе все эмоции, поступки и чувства героев . Прочтя книгу задаешься вопросом: «А смог бы ты?!- пройти через все это?»
Автор выражает суть настолько правдоподобно, что при чтении мурашки по коже и читается на одном дыхании. Суть книги опишу кратко :»21 ЧЕЛОВЕК 424 ДНЯ ПОД ЗЕМЛЕЙ БЕЗ СВЕТА, С ОГРАНИЧЕННЫМ ЗАПАСОМ ЕДЫ И ВОДЫ, ПОЛНЫЕ НЕНАВИСТИ ДРУГ К ДРУГУ ЧТОБЫ ВЫЖИТЬ». Эту книгу хочется перечитывать снова и снова, чтобы попасть в атмосферу борьбы за свою жизнь.
Автор дает понять читателям о том, что жизнь надо ценить и радоваться каждому моменту, ведь другой такой не будет.
Александрончик
Достоинства:
Легкочитаемая
Недостатки:
Нет
Всем привет решил сегодня написать отзыв о книге которую мне подарили. Скажу честно кто любит книги которые описывают реальные события, эта книга как раз та самая. Читается на одном дыхании. Обложка оформлена довольно просто
Коротко расскажу про содержание, но очень коротко так как потом читать не интересно будет. Время происходит во вторую мировую войну. Суть про то как евреи прятались в канализации от фашистов около двух лет.
Вобщем интригует захватывает.
Показываю оглавление что бы было представление.
Kardash Valeria
Достоинства:
Интересно убивает время Узнаем что-то новое о войне
Недостатки:
Грусть после прочтения(если это можно назвать минусом)
Эта книга написана женщиной, которая пережила холокост со своей семьей находясь больше года в канализации(а точнее 14 месяцев) прочитала на одном дыхании.
Ксеника Черепаха
Честно, я не фанат автобиографий. И множество раз слыша от знакомых людей, чей читательский круг и вкус различен по всем критериям, положительные мнения об автобиографичном очерке выжившей еврейской семьи– я чего-то выжидала. Наверное, пока сойдутся звезды. Такие тексты для меня всегда немного сухие, грубые, статичные. Меня, как истинного сухаря, довольно сложно растрогать до потока бурных соленых рек, льющихся на подбородок, орошая ими надетую футболку. Единственный раз, когда история вызвала когда-то одинокую скатывающуюся слезу, была про волчицу, убитую человеком, который прежде о ней заботился. Я привела в пример это не для того, чтобы выказать себя зачерствелой (хотя, может, это так и есть), а лишь описать, почему я не особо берусь за чтение подобных вещей. Осадок на душе от них есть – есть, а эмоциональной подоплеки – нет.
Но звезды в нужном созвездии — сошлись, нужный настрой – найден, и я – начала. История Кристины Хигер — маленькой еврейской девочки –совсем не единична, типовые рассказы можно было услышать/прочесть от выживших в городах Польши/Германии/Бельгии. Скорее всего, только в Дании или Швеции, где с помощью набора специально разработанных сигналов и грамотному/дружному содействию практически всех жителей было спасено огромное число евреев, ситуация была относительно спокойной в те непростые времена. Или на ранних этапах – в Италии, которая считалась германским союзником, а потому – итальянское правительство не так уж сильно тревожилось, думая, что проблема геноцида их не коснётся в полной мере, и следовательно — еврейское общество чувствовало себя в некой безопасности. Но, конечно же, ситуация повернется боком и для них, но – в дальнейшем.
Наша героиня шести лет Кристина жила в украинском Львове. Это была полная семья, состоящая из любящего отца – Игнация, заботливой матери («наседка с цыплятами»)- Паулины и младшего брата Павла, что родился незадолго до немецкой оккупации во Львове. Окружали их многочисленные родственники, близкие, соседи, с которыми у них были хорошие отношения. На самом деле, это были не сильно верующие люди, вера и атрибуты религии здесь скорее передавалась по наследству, чем по духовной составляющей. Какие-то религиозные праздники соблюдались, какие-то –нет. Обеспечивал и давал неплохую прибыль семейный бизнес – магазин тканей, где и трудились в разных филиалах Хигеры. Им можно было гордиться: рабочим вовремя выдавалась зарплата за их труд, жили они в арендованном просторном многоквартирном доме (улица Коперника, 12), детей радовали игрушками, а у самой Кристины («Крыся», или как ласково по- польски её называл отец – «Кшися») – её собственная няня, что присматривала за ней в отсутствие занятых на работе родителей.
Их мир немного пошатнулся с приходом советских войск – магазин отобрали, все стали равны, няня более не появлялась. Но что до этого ребенку? Кристина ведь даже побывала в кинотеатре на «Белоснежке»! А вселение в их квартиру чужих людей (распределение квадратных метров на человека), постоянный страх взрослых из-за некорректных разговоров или прослушивания НКВД, еда по карточкам — это все не сильно повлияли на мировоззрение малышки Кристины. Все равно семья была рядом, пускай папа работал на трех работах, чтобы прокормить семью.
Но позднее, в 1941 году, изменения произошли более существенные. Русские войска покинули Львов, а на смену им пришли – немецкие, сразу после «Пакта о ненападении». С тех пор дети – старшая Кристина и младший Павлик укрывались от «акций» (облавы в целях выяснения, где живут евреи) в потайных местах дома, которые мастерски сооружал отец семейства. Это маленькие тесные тайники с отверстиями для вентиляции, чтобы там нельзя было задохнуться. Но «акции» учащались, Хигерам и ещё 17 незнакомым людям пришлось переселиться в канализацию (канализационные туннели) и прожить там более года, не чувствуя запаха свежей травы, не чувствуя ветра, не видя солнечного света, все больше погружаясь в сумрак и отчаяние.
Так и начинается эта история. Погружаясь в неё, мы не даем себе забыть то, что случилось более 70 лет назад. Я надеюсь, оно никогда не повторится вновь.
Определенно читать.
9/10
В 2011 году книга была экранизирована.
††Ищущи醆
Скажу сразу — в холокост я верю. В то, что фашисты недолюбливали евреев, и пытали их особо изощренными способами, стараясь «сократить до логичного минимума» тоже. Достаточно почитать книгу фюрера «моя борьба,» в которой он сам прямо заявляет о том, что все зло исходит от этого народа, и что их надо нещадно истреблять во всем мире, так как иначе арийской расе никогда не скинуть с себя иго этих «нелюдей».
Если есть те, кто сомневаются в словах фюрера, который вел эту политику и партию, то… Мне нечего добавить. Просто я слышал и много читал различной информации про лагеря смерти, и про то, что у немцев не было возможности физически уничтожать тела евреев в таком количестве, которое им приписывают. Может быть цифры и завышены. Но отрицать сам факт истребления и насилия одного народа над другим я не могу.
Хотя бы в силу официальной политики Третьего Рейха, показаний выживших людей, которым удалось пережить этот ад, и поведать всему миру о том, что именно им пришлось пережить. Не всем людям (как героям этой книги, например) «посчастливилось» пережить лагеря смерти и скрыться в канализации, где они «»жили» на протяжении многих месяцев в ожидании чуда, которое проявило себя в лице советский солдат, которые принесли не только Победу, но и весть о том, что все осталось позади…
А еще я скажу очень циничную вещь, за которую меня можно назвать циником и маргиналом — я уже сыт по горло историями про то, что случилось несколько десятилетий назад. Книги, постоянно выходящие новые фильмы (и за эту моду взялся сейчас и Голливуд, который пытается показать неоднозначность победы Советской Армии в этой войне, и выставить себя в положительном свете). Мы потеряли много людей, ресурсов, это трагедия мирового уровня. Для тех, кто некогда жил ТОГДА.
Мы уже новое поколение, и нам надо жить Сегодняшним днем. Чтя память предков, кто же это отрицает то? Только может быть тогда мы дадим НЕМНОГОЧИСЛЕННЫМ выжившим ветеранам и солдатам заслуженную старость, а деньги будем тратить не на очередной фильм/памятник/книгу, а улучшение жизни ветеранов и людей в целом? Мне кажется, что наши деды/бабушки кровь проливали не за то, чтобы в их честь поставили памятник. А чтобы предки жили в достойной стране, и были счастливы.
Это ли не лучшая дань уважения тем, кто так и не вернулся с фронта? На истину не претендую, просто уже противно смотреть на как на этой действительно КРАСНОЙ цифре наживаются люди разных социальных ниш. А другие ведутся… Печально, но да ладно. Простите за мое невольное отхождение от темы, и давайте вернемся непосредственно к самой истории.
Книга рассказывает про временной интервал польских евреев, которым не повезло оказаться вначале под оккупацией советского режима, который сменился затем фашистскими репрессиями, из-за которых количество евреев сократилось даже не на тысячи людей, а на жалкие сотни. И те немногие, кому удалось пережить этот ужас, также были сломлены и разбиты. Фактически, из этой мясорубки человеческой боли к жизни вернулись лишь жалкие десятки некогда полноценных людей.
И именно об этом и рассказывает книга. Об трагедии целого народа, которую сейчас периодически люди разных слоев и «научных степеней» пытаются превратить в миф, а фашистов из реальных зверей и убийц превратить в теоретиков, которые просто «рассуждали на тему еврейского вопроса», который они собирались после победы решать «мирным путем», или «расселением по Европе» с целью снижения количества этой нации на одном куске территории.
Переводчик: Куликов Дмитрий Евгеньевич
Редактор: Елисеева К
Издательство: Эксмо, 2015 г.
Серия: Проект TRUE STORY. Книги, которые вдохновляют
ISBN: 978-5-699-79975-6
Страниц: 288 (Офсет)
Масса: 464 г
Размеры: 220x145x20 мм
Аннотация к книге «В темноте»
Когда в городе началось массовое истребление, они спустились под землю, в канализацию. 12 мужчин, 7 женщин и 2 детей.
424 дня они провели без света, с ограниченным запасом еды и воды, полные ненависти друг к другу. С одной целью — спасти свою жизнь.
Но стоит ли спасать такую жизнь?
Реальная история.
Когда друг принес мне книгу, я почему-то решил, что речь пойдет про катастрофу, из-за которой группа людей оказались изолированными от остального мира в темноте под сводом бетона и и камня. В мучительном ожидании когда их найдут, и начнут спасать. Каково же было мое удивление, и сначала даже разочарование от осознания, что это СНОВА книга про Вторую Мировую войну. Но. Слог автора достаточно мягки и простой, так что под конец прочтения я остался даже не то, чтобы довольным. Но не пожалел потраченного времени.
Если ты ищешь света, то в конце концов можешь его найти. Но если ты ищешь тьмы, ты всегда и везде будешь видеть только тьму.
Роман ведется от лица человека, которому благодаря стараниям родителей (их любви и безумной удаче вперемешку с их «семейным ангелом», который согласился на эту аферу) удалось пережить эти тяжелые годы, и даже вернуться к воспоминаниям, чтобы поделиться с ними тем, кому эта тема может быть интересной. Этакая история про девочку, которая выжила. Вопреки стараниям злым людям в форме прервать её существование.
…хорошо, что люди могут оставаться людьми даже в нечеловеческих условиях.
Несмотря на специфику произведения в плане сюжета, книга читается на одном дыхании. Я потратил на неё несколько часов от силы, после чего отложил в сторону в немного противоречивых чувствах. Наверное, это показывает меня не в лучшем свете, но… Лучше бы она не писала это произведение, так как оно ничуть не трогает. Сейчас в сети ходите весьма актуальная фраза «мем смешной, а ситуация страшная».
Смешная штука – память. Память – это фокус, который мы проделываем сами с собой, чтобы не терять связи с теми, кем мы были когда-то, со своими тогдашними мыслями, со своей тогдашней жизнью. Она состоит из осколков и возвращается к нам, как сон, фрагментами и эпизодами. Память – это наш ответ забвению.
То, про что пишет человек действительно ужасно, и хвала всем богам и тому человеку, который помогал еврея выжить в столь ужасные условия, рискуя навлечь на себя не только позор в «помощи врагам народа», но и незамедлительную смерть. И ему бы очень повезло, если бы фашисты обошлись просто расстрелом без пыток со стороны людей в погонах, которые бы попытались узнать на кого он работает, и почему стал врагом воли фюрера. Звучит дико? А для кого-то это была ужасная реальность.
Дело в том, что и до войны львовским евреям периодически доставалось. Как правило, от украинцев. Сегодня об этом не говорят. Может, просто забыли. Но так было.
Но вот то, как именно пишет человек, не трогает совсем. Наверное, я еще не смог избавиться окончательно от имперских замашек, которые есть в наших генах (как и от ощущения святости СССР), но читать откровенно антисоветские нотки в самом начале мне было немного… неприятно. Не то, чтобы автор не имеет права на свое мнение. Или не то, чтобы она лукавила, так как в некотором роде все было именно так. Но мне не нравится подача того, как ужасно изображены здесь русские, которых евреи ждали с таким нетерпением ближе к к концу произведения.
Мы никогда не говорили если. Мы всегда говорили когда. Наверное, эта надежда и помогала нам выживать.
Так как именно с советским солдат придет освобождение, то идет обеление тех самых солдат, которые вначале были изображены как черные ангелы ада, которые пришли к честным людям Иеговы, и заставили жить по их правилам, отняв работу, возможность зарабатывать, и статус, который у них был ранее в городе. Повторюсь, что все не так однозначно, как может показаться на первый взгляд. И советскому строму действительно были не совсем рады в Польше в 40 годах, когда эта держава была поделена между двумя державами.
…больше всего я ненавидела немцев за то,что они отобрали у меня слезы. И за это им не было прощения.
И автор не виноват в том, что меня так триггерит от этих строк. Это мои личные проблемы с восприятием истории, и чужой точкой зрения. Я обязательно с этим справлюсь. А в остальном — мне просто было скучно. Не знаю, не вызывает у меня эта история симпатии или тех эмоций, которые судя по всему должны были проявиться во время чтения. Умом я понимаю, что это *здесь должна быть нецензурная брань, можете додумать за меня сами*, но сердцу не прикажешь. Если я правильно понимаю, то «в темноте» можно относить к жанру мемуаров.
Мы часто замечали такие перемены в правивших нами немцах. В группе они вели себя жестоко и бессердечно. Но в одиночку становились обычными людьми, проявляли любопытство и нормальные человеческие чувства.
В таком случае я нашел еще одну скучную для себя нишу, которую мне не слишком интересно читать. Но это касается только лично меня, и поэтому хейтерить роман специально я не буду. Повторюсь, что история действительно страшная, и я очень рад за тех немногих людей, которым удалось пережить подобное. И остается только надеяться на то, что человечество в целом усвоило урок подобного размаха, и что больше мы никогда не дойдем до такой ситуации еще раз. Хотя… Зная наш вид, впору ожидать очередную войну.
Такова уж была жизнь в гетто: только что ты была рядом с кем-то, и все было нормально, а в следующий момент человек исчезал, и все становилось плохо, и где-то под этой печалью скрывалось нечто вроде твёрдого знания, что что-то такое просто должно было произойти.
Какие будут причины? А тем, кто играет странами не нужны внятные причины. Можно придумать что угодно, чтобы втянуть остальных участников в очередной марафон смерти, и наслаждаться агонией цивилизации. В конце концов, на войне гибнуть отнюдь не генералы, а солдаты и офицеры низшего звена. Именно те, кто громе всех выступают «сломить врага», «расширить границы», и другие человеческие глупости, присущие нашему виду.
Ты чувствуешь, как тебя окутывает мгла? Ты чувствуешь тянущую боль, когда она заползает в рот, в глаза, выедает тебя изнутри? Расскажи мне об этом.
«В темноте» — неплохое произведение про тяжелый период жизни евреев во время фашисткой оккупации, которые прибегали ко всевозможным (иногда на грани возможностей человеческого тела и и силы воли) способам спасти себя и детей от строя, в котором им внезапно не нашлось места только потому, что так приказал фюрер. Приказ на смерть выдан, просьба ознакомиться с документом, и поставить вашу роспись. Спасибо, следующий.
Можно сказать, что мы стали участниками своеобразного научного эксперимента и доказали, что присутствие большого количества людей в маленьком помещении оказывает благотворное влияние на окружающую среду
Но лично для меня оно скучновато, и местами противоречиво в плане стилистики произведения. Если говорить проще и доступней — не понравилось. Сухой язык, слишком легкий слог повествования, который не помогает прочувствовать важность некоторых сцен книги, да и в целом лично для меня не слишком интересная ниша. Но если вам нравится читать мемуары, или вы интересуетесь событиями Второй Мировой Войны, то можете смело обратить внимание на эту работу.
Город оказался во власти украинцев. Немцы еще не успели обосноваться в городе, а украинцы уже взялись за самую грязную работу. За это погромное лето во Львове от рук украинцев погибли больше 6000 евреев. Наряду с заранее спланированными нападениями по всему городу происходили и мелкие инциденты. Тысячи отдельных эпизодов жестокости сливались в вакханалию насилия и издевательств. Украинские юнцы избивали евреев-мужчин палками, с мясом выдирали у них бороды, преследовали их до дома, грабили квартиры, прежде чем передать хозяев в руки немцев. Они терроризировали еврейских женщин, потому что знали, что немцы закроют глаза на эти преступные выходки, а то и поддержат их.
Уверяю вас, что вы не потратите время впустую : ) И спасибо всем, кто заглянул на огонек. Надеюсь, что мой отзыв был хотя бы немного полезным. До новых встреч друзья? Мне будет приятно встретиться с вами еще раз в моих новых отзывах.
nastasika967
https://irecommend.ru/content/kniga-kristiny-khiger-v-temnote
Я никогда не читала ничего подобного, и обычно мне очень тяжело даются книги, где практически нет диалогов, но эта книга превзошла все мои ожидания.
Книга повествует нам о выживании 21 чел. под землей во время войны. В центре внимания находится одна семья — папа, мама и двое их детей.
424 дня с еще 17 людьми, они находятся под землей и делают все возможное чтобы выжить и не выдать себя.
Я читала не отрываясь от книги. История завораживает. на что только не способны родители, чтобы защитить своих маленьких детей. Книга читается очень легко, и при прочтении, ты будто сама оказываешься с ними под землей и пытаешься выжить с ними.
Книга основана на реальных событиях, одна девочка, автор этой книги, Кристина Хигер одна осталась в живых потом. Она стоматолог на пенсии и проживает на Лонг-Айленде.
Есть фильм, который называется «Во мраке» или же «В темноте». Фильм вышел в 2011 году. Это польско-немецко-канадская драма. Фильм показывает то, что описано в книге. И я очень хочу это посмотреть.
Всю книгу я переживала за судьбу Кристина и ее брата Павла. Я не представляю, как они там еще не сошли с ума за 424 дня.
Книга замечательна, она завораживает и ее действительно не скоро забудешь.
Имя
Достоинства:
Холокост изнутри
Недостатки:
много повторов, некоторые образы абсолютно не раскрыты, малоэмоционально, вызывает слишком много вопросов
Любая история становится в 10 раз интересней, если сначала сказать, что она основана на реальных событиях. Это отлично знают и прекрасно пользуются киношники и PR-менеджеры издательских домов: каков бы ни был сюжет, если читатель или зритель видит в нём не просто персонажей, а реальных людей — успех гарантирован. Именно поэтому последнее время в нашей стране набирают обороты нехудожественные, часто мотивационные книги, основанные на реальных событиях и написанные непосредственно их участниками. «Дикая» Шерил Стрейд, «Замок из стекла» Джаннетт Уоллс и многочисленные шедевры американского христианского проповедника без рук-ног Ника Вуйчича, наши издатели наконец тоже просекли фишку, которой довольно долго пользовались издатели в США и Европе.
«В темноте» Кристины Хигер — это новая книга проекта «True Story» от издательского дома «Эксмо»: душещипательная история о еврейской семье, которой чудом удалось выжить во время немецкой оккупации во Львове, спрятавшись в городской канализации более, чем на год.
На самом деле, о том, что речь в книге про Холокост так сразу и не скажешь: наши издатели сделали всё, чтоб книга была максимально интригующей и непонятной. Абсолютно чёрная обложка, на которой есть только название, выдавленное белыми буквами, да плюс на каждом экземпляре имеется ярко-жёлтая обёртка для привлечения внимания, которая пестрит цифрами (старый PR-приём который работает всегда — как можно больше цифр!).
Что за люди, зачем им под землю, почему нужно выживать… Может они сектанты какие или бомбёжку нужно пережить в военное время? Хотя в оригинале книга называется «Девочка в зелёном свитере. Жизнь в тени Холокоста», выпустилась она под абсолютно непонятным «В темноте». Кстати, этот самый зелёный свитер Кристины Хигер, в котором она проходила больше пяти лет, висит теперь как экспонат в Музее Холокоста в Вашингтоне, о котором я несколько раз порывалась написать, но было мне отвечено, что такое спросом не пользуется (особенно в 70летнюю годовщину, видимо).
Сразу скажу пару слов про оформление, дабы потом к этому уже не возвращаться: до того, как книга попала в мои руки, я натыкалась на отзывы в духе «ах, как хорошо она оформлена, как приятно держать в руках». Но нет, это ж ужас, друзья мои, книга покрыта непонятной прорезиновой штукой, на которой остаются ваши отпечатки, даже если ваши руки абсолютно чисты и точно обезжирены. В итоге после одного прочтения на неё без слёз не взглянешь: вся изляпаная, как бы бережно с ней не обращались.
А вот по поводу бумаги претензий нет: пальцы не пачкает, не просвечивает, довольно плотная и белая. Буквы пропечатаны хорошо, не размазываются.
Собственно автор «В темноте» — Критина Хигер — женщина, которой ужалось пережить Холокост в канализации Львова, куда она спустилась вместе со своими родителями и младшим братом в возрасте 7 лет. Повествование идёт от первого лица, делится на 10 глав, каждая из которых в большинстве случаев посвящена новой локации, где пряталась семья Хигер во время Второй мировой от немецких солдат.
Как вы понимаете, вся соль книги в описании канализационного мира захваченного Львова: читателю нужно представить, как тяжко было евреям, потерявшим на поверхности всё, включая свои семьи, выживать там, где только темнота и сточные воды. Я готовилась рыдать и сопливить свою подушку несколько вечеров, но… не вышло.
Если честно, язык, которым написаны воспоминания Хигер (а писала она не одна, а в соавторстве, ну а зная подноготную таких случаев, вполне возможно, что и не писала вовсе, а просто рассказала человеку из издательства) довольно примитивен: частые повторы на фиксации одного и того же раздражают (я поняла способы поедания супа и с первого раза, не нужно мне через 2 абзаца повторять то же самое теми же словами вновь), много воды, мало важных деталей, которые могли бы оживить повествование. Всё выглядит так, будто вас насильно заставляют поверить и прочувствовать, а вы бы и рады, но благодаря тому, как это делается, уже не можете.
Второе, что меня резко оттолкнуло от истории Кристины Хигер — это стереотипы о евреях. Как ни странно, она их подтверждает, сама того не осознавая. Её отец — это тот самый хитрый еврей, у которого всегда есть деньги (даже в оккупированном немцами Львове), который может выкрутиться из любой передряги и подкупить любого злодея. В то время, как сотни тысяч собратьев Хигера умирали в концентрационных лагерях и от рук не только немцев, но и своих же сограждан, он, в свою очередь, постоянно находил новые золотые часы, дабы откупаться от солдат СС и Вермахта, находил средства на то, чтоб почти год платить работникам водоканала по 500 злотых в сутки за то, чтоб они помогали ему и его семье прятаться под землёй. Пардон, к тому времени, как до Львова дошли немцы, у евреев уже неплохо отобрали всё, что можно было, советские коммунисты, а потому к 1943-44 у семьи Хигер по идее не должно было остаться ничего ( и по словам Кристины, действительно не осталось), однако же, вновь и вновь в рассказе всплывают драгоценные камни и золотые монеты её отца. В общем, ощущение, что товарищ был нечист на руку, но девочка так папу любила, что к своей старости так это и не осознала.
Третье, это проблемы с восприятием событий самой рассказчицы. Такое часто бывает, когда в тексте фигурирует ребёнок: автор мечется от восприятия ребёнка с восприятию взрослого, которым он ныне является, в итоге получается месиво, где порой всё слишком не по детски сложно, порой слишком банально для взрослых читателей. Если уж пишешь для взрослой аудитории, то надо бы помимо непосредственно детского взгляда на события передавать и их оценку с высоты прожитых после этого лет, что Хигер делает крайне плохо (нет, ну понятно, что Холокост — это плохо, но я это знала и до этого).
В итоге у меня осталось послевкусье, которое я долго не могла разобрать: примерно в это же время я параллельно читала историческую книгу о Европе после второй мировой Кита Лоу, от которой волосы вставали дыбом и на глаза наворачивались слёзы, а тут реальная история от первого лица оставила меня абсолютно безучастной. В итоге, я пришла к выводу, что «В темноте» — это такой коммерческий проект, попытка выдать новые дневники Анны Франк и подзаработать на этом. Так что не могу назвать творение Кристины Хигер ни вдохновляющим (я рада, конечно, что не в канализации живу, но, опять же, и без книги рада), ни трогательным (как-то меня эта история не задела, ведь параллельно их жизни в подземелье, где каждый день им приносили еду, их сотоварищей отправляли на мыло), ни открывающим что-то новое. Так что если вы из тех, «кто помнит» и не ставит Холокост под сомнение, то прочтение не обязательно,
Добрый Чел
Привет!
Зная мою тягу к книгам, родные подарили мне экземпляр с «хорошими» отзывами под авторством Кристины Хигер и Даниэля Пайснера — В темноте.
На мой взгляд, тема войны на постсоветском пространстве всегда будет актуальна. Практически у каждого из нас воевали деды или прадеды.. Многие события происходившие во время Великой Отечественной уже нынешней молодёжью трактуются по другому, а иногда и вовсе не трактуются, т.к. это просто неинтересно… Тема холокоста тяжела и глубока… Холокост был, но кроме евреев уничтожались и русские, беларусы, украинцы.. На мой субъективный взгляд трагедия Холокоста сильно «разрекламирована».. Никто в мире не говорит например о беларусах, которых сжигали в деревнях живьём, вместе с детьми…. Почему?
Книга читается легко — пара-тройка вечеров.. Если кто-то ожидает экшна, или каких-то откровений — спешу вас разочаровать, их там нет.. Эта книга -воспоминание, я бы даже сказал, история-рассказ, маленькой еврейской девочки выжившей в львовском подземелье, спасаясь в месте с родителями от фашистов.
Книга слаба и растянута… Чистого текста страниц на 260-270 не больше.. Шрифт странный, с большими пробелами.. Видимо для того, чтобы увеличить объём текста (это хорошо видно сравнивая с другими книгами). Сюжет не плох, но очень слабо проработаны персонажи.. Нет характеров, нет мысли.. Всё очень поверхностно и однобоко..
Всё это очень напоминает плохое американское кино: пафосное начало с цитатами из Библии, посредственное содержание с однобоким видением, ну и счастливый «хэппи энд», где в конце выходит автор и говорит: «… в первую очередь, я хочу поблагодарить своих родителей…» А чтобы читатель сильно не вдумывался, автор выделенным текстом поможет на что нужно обратить внимание. Честно говоря такой подход встречаю впервые…
Перечитаю ли её ещё раз? Вряд ли… Посоветую ли я друзьям — тоже не факт.
На мой взгляд есть отечественные авторы такие как: Василий Быков, Иван Пташников, Алесь Адамович и др. которые почему-то находятся в забытии, а писали гораздо более реалистично и сильнее..